Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese
Ainu サロ (borrowed)
Ainu サㇻ (mention)
Ainu (mention)
Japanese (mention)
Japanese (cognate)
Japanese (cognate)
Japanese (mention)
Chinese (derived)
Chinese (cognate)
Chinese (cognate)

Japanese (mention)
Japanese (mention)
Japanese (cognate)
Japanese 猿も木から落ちる (mention)
Japanese 手長猿 (affix)
Japanese 狐猿 (compound)
Japanese 日本猿 (compound)
Japanese 猿食鷲 (affix)
Japanese 眼鏡猿 (compound)
Japanese 尾巻猿 (compound)
Japanese 尾長猿 (compound)
Japanese 旧世界猿 (compound)
Japanese サル目 (affix)
Japanese 新世界猿 (compound)
Japanese リスザル (affix)
Japanese 百日紅 (compound)
Japanese 赤毛猿 (compound)
Japanese 蜘蛛猿 (compound)
Japanese 猿芝居 (compound)
Yami sazo (borrowed)