Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Italian
scatola
←
German
Kasten
(cognate)
←
Italian
castone
(cognate)
←
Sicilian
scàtulu
(cognate)
→
German
Schachtel
(borrowed)
→
Esperanto
skatolo
(derived)
→
Hungarian
skatulya
(cognate)
→
Italian
scatoletta
(affix)
→
Italian
scatolone
(suffix)
→
Italian
scatolificio
(suffix)
→
Italian
scatolame
(suffix)
→
Italian
scatolino
(affix)
→
Italian
scatolina
(affix)
→
Italian
rompiscatole
(affix)
→
Italian
scatolaio
(suffix)
→
Italian
scatolata
(suffix)
→
Italian
scatolato
(mention)
→
Polish
szkatuła
(borrowed)
→
Russian
шкатулка
(derived)
→
Serbo-Croatian
škatulja
(derived)
→
Serbo-Croatian
шкатуља
(derived)
→
Slovene
škatla
(borrowed)