Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Hindi
शाल
←
Persian
شال
(borrowed)
←
Gujarati
શાલ
(cognate)
←
Hindi
साड़ी
(doublet)
←
Kannada
ಶಾಲು
(cognate)
←
Marathi
शाल
(cognate)
←
Punjabi
ਸ਼ਾਲ
(cognate)
←
Punjabi
شال
(mention)
←
Sanskrit
शाल
(borrowed)
←
Telugu
శాలువ
(cognate)
→
English
shawl
(derived)
→
Amharic
ሻል
(mention)
→
French
châle
(borrowed)
→
Hindi
साड़ी
(doublet)
→
Italian
scialle
(derived)
→
Marathi
शाल
(mention)
→
Swahili
shela
(derived)
→
Telugu
శాలువ
(mention)