Hindi मैं

← Assamese মই (cognate)

← Proto-Indo-Iranian *máyaH (inherited)

← Proto-Indo-Iranian *aȷ́ʰám (mention)

← Old Hindi मैं (inherited)

← Sauraseni Apabhramsa मइं (inherited)

← Proto-Indo-European *éǵh₂ (inherited)

← Marathi मी (cognate)

← Nepali म (cognate)

← Oriya ମୁଁ (cognate)

← Punjabi ਮੈਂ (cognate)

← Sauraseni Prakrit 𑀫𑀏 (inherited)

← Kamta মুই (cognate)

← Sanskrit मया (inherited)

← Sylheti ꠝꠥꠁ (cognate)

→ Assamese মই (mention)

→ Bengali মুই (mention)

→ Garhwali मि (cognate)

→ Hindi हम (mention)

→ Punjabi ਮੈਂ (cognate)

→ Sylheti ꠝꠥꠁ (cognate)