Old French diamant

← French aimant (mention)

← Latin adimas (mention)

→ English diamond (derived)

→ Afrikaans diamant (derived)

→ Middle English dyamaunt (borrowed)

→ Spanish diamante (derived)

→ French diamant (inherited)

→ Irish diamant (borrowed)

→ Hawaiian kaimana (derived)

→ Marshallese taim̧oņ (derived)

→ Norwegian Bokmål diamant (borrowed)

→ Dutch diamant (derived)

→ Norwegian Nynorsk diamant (borrowed)

→ Polish diament (derived)