Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
French article
French orteil (doublet)
Old French article (inherited)
Latin articulus (borrowed)

Corsican articulu (cognate)
French orteil (doublet)
French articuler (mention)
French articulet (suffix)
Antillean Creole atik (derived)
Haitian Creole atik (derived)
Ido artiklo (derived)
Romanian articol (borrowed)
Russian артикль (borrowed)