Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish yugo
Aragonese chubo (cognate)
Asturian xugu (cognate)
Spanish uncir (mention)
Spanish ubio (mention)
Spanish uvio (mention)
Spanish chuvo (mention)
Spanish chugo (mention)
Spanish juvo (mention)
Spanish yoga (doublet)
Old French jou (cognate)
Old French jof (mention)
Friulian jôf (cognate)
Galician xugo (cognate)
Proto-Indo-European *yugóm (derived)
Proto-Italic *jugom (derived)
Latin [[jugum]], [[iugum]] (derived)
Latin iungō (mention)
Latin (mention)
Old Spanish jogo (mention)
Portuguese jugo (cognate)
Romansch giuf (cognate)
Sardinian giuu (cognate)
Sardinian yuu (mention)
Venetian dóvo (cognate)

Catalan jou (cognate)
Spanish yoga (doublet)
Galician xugo (cognate)
Masbatenyo yugo (borrowed)
Tezoatlán Mixtec yukú (borrowed)
Southeastern Tepehuan yuuꞌ (borrowed)