Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Spanish piña
English pineapple (mention)
Latin pīnea (inherited)

English pineapple (cognate)
English pinata (mention)
English piña (borrowed)
Cebuano pinya (derived)
Spanish piñata (mention)
Spanish piña colada (mention)
Spanish piñón (affix)
Spanish apiñar (affix)
Spanish Piña (mention)
Spanish piñazo (affix)
Spanish piñanona (compound)
Tagalog pinya (derived)