←
Catalan aigua (cognate)
←
Galician auga (cognate)
←
Italian acqua (cognate)
←
Proto-Italic *akʷā (inherited)
←
Old Spanish agua (inherited)
←
Portuguese água (cognate)
←
Sardinian abba (cognate)
→
Catalan aigua (cognate)
→
Chavacano agua (borrowed)
→
Cebuano agwas (mention)
→
Chamorro agua (borrowed)
→
Corsican acqua (cognate)
→
Hiligaynon agwa (borrowed)
→
Papiamentu awa (derived)
→
Portuguese água (cognate)
→
Tagalog agwa (borrowed)