Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English while
Old English hwīl (inherited)
Danish hvile (cognate)
German Weile (cognate)
Middle English while (inherited)
Persian شاد (cognate)
Proto-Germanic *hwīlō (inherited)
Proto-West Germanic *hwīlu (inherited)
Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (root)
Proto-Indo-European *kʷyeh₁- (derived)
Latin tranquillus (cognate)
Norwegian Bokmål hvile (cognate)
Low German Wiel (cognate)
Dutch wijl (cognate)
Sanskrit चिर (cognate)
Albanian sillë (cognate)

English worthwhile (compound)
English as (link)
English whilst (suffix)
English erstwhile (affix)
English whiles (suffix)
English meanwhile (compound)
English erewhile (affix)
English therewhile (compound)
English umwhile (prefix)
English umwhile (link)
English nowhile (compound)
English whilere (compound)
English whilend (compound)
English whilest (suffix)
English handwhile (compound)
English somewhile (compound)
English whilemeal (suffix)
English afterwhile (compound)
English otherwhile (compound)
Cimbrian baila (cognate)
Cimbrian baille (cognate)
Danish while-løkke (derived)
German Weile (cognate)
Indonesian seraya (link)
Icelandic hvíld (cognate)
Dutch wijl (cognate)
Norwegian Nynorsk stund (link)
Polish chwila (cognate)
Portuguese rato (link)
Albanian sillë (cognate)
Swedish vila (cognate)