←
Old English cwelan (inherited)
←
Middle Dutch quelen (cognate)
←
English quail (doublet)
←
Middle English quelen (inherited)
←
Proto-West Germanic *kwelan (inherited)
←
Proto-Indo-European *gʷelH- (root)
←
Proto-Indo-European *gʷelH- (derived)
→
English quail (doublet)