Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
English
pencil
←
French
pinceau
(mention)
←
Old French
pincil
(derived)
←
Old French
pincel
(mention)
←
Latin
pēnicillum
(derived)
←
Latin
pēniculus
(mention)
←
Latin
pēnis
(mention)
→
English
red-pencil
(compound)
→
English
blue-pencil
(compound)
→
English
pencilneck
(compound)
→
English
pencil-neck
(compound)
→
English
penciler
(suffix)
→
English
pencil skirt
(mention)
→
English
pencilwork
(compound)
→
English
pencilmaker
(compound)
→
English
pencilless
(suffix)
→
English
pencilmaking
(compound)
→
English
pencilly
(suffix)
→
English
pencillike
(suffix)
→
English
pencillate
(suffix)
→
English
pencil out
(mention)
→
English
penciller
(suffix)
→
English
pencilliform
(suffix)
→
Gulf Arabic
بنسل
(borrowed)
→
Spanish
pincel
(cognate)
→
Scottish Gaelic
peansail
(borrowed)
→
Hausa
fensir
(borrowed)
→
Hindi
पेंसिल
(borrowed)
→
Indonesian
pensil
(borrowed)
→
Marshallese
pinjeļ
(borrowed)
→
Malayalam
പെൻസിൽ
(borrowed)
→
Malay
pensel
(derived)
→
Pennsylvania German
Bensil
(borrowed)
→
Swazi
ipenseli
(borrowed)
→
Swahili
penseli
(borrowed)
→
Telugu
పెన్సిలు
(borrowed)
→
Tok Pisin
pensil
(derived)
→
Xhosa
ipensile
(borrowed)