Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
English blackmail
Old English māl (derived)
English black (mention)
English mail (mention)
Middle English blak rente (cognate)
Middle English mal (derived)
Middle English male (mention)
Middle English maile (mention)
Scottish Gaelic blàthaich (mention)
Scottish Gaelic màl (mention)
Proto-Germanic *maþlą (mention)
Gothic 𐌼𐌰𐌸𐌻 (mention)
Old Norse mál (derived)

English mell (link)
English greenmail (blend)
English blackmailer (suffix)
English graymail (mention)
English whitemail (mention)
English blackmailable (suffix)
English blackmailee (suffix)
English cyberblackmail (prefix)
English blackmaily (suffix)
Portuguese chantagem (link)
Chinese 黑函 (calque)