German willkommen

← Danish velkommen (cognate)

← English welcome (cognate)

← Spanish bienvenido (cognate)

← French bienvenu (cognate)

← Proto-Germanic *wiljakumô (inherited)

← Middle High German willekomen (inherited)

← Old High German willechomen (inherited)

← Italian benvenuto (cognate)

← Dutch welkom (cognate)

→ English welcome (cognate)

→ German bewillkommnen (affix)

→ Esperanto bonvenon (calque)

→ Esperanto bonveno (calque)

→ Alemannic German wéllkòmm (cognate)

→ Alemannic German wolgcheemen (cognate)

→ Alemannic German woul chemne (cognate)

→ Alemannic German wol chomne (cognate)

→ Ido bonvenar (calque)

→ Dutch welkom (cognate)

→ Pennsylvania German willkumm (cognate)

→ Pennsylvania German Wilkum (cognate)

→ Saterland Frisian wilkemen (cognate)