Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Vietnamese cờ tướng
English [[board game]] with [[piece]]s or [[token]]s (link)
English general (link)
English xiangqi equivalent of the [[chess]] [[king]] (link)
English check (link)
English chess (link)
English [[xiangqi]]; [[Chinese chess]] (link)
English shogi (link)
English janggi (link)
Japanese 将棋 (calque)
Korean 장기 (calque)
Vietnamese cờ (compound)
Vietnamese tướng (compound)
Vietnamese cờ vua (mention)
Chinese (derived)
Chinese 象棋 (cognate)

Vietnamese cờ vua (mention)