Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Swedish bord
Proto-Germanic *burdą (inherited)
Old Norse borð (inherited)

English smorgasbord (mention)
Swedish smörgåsbord (compound)
Swedish tangentbord (compound)
Swedish borda (suffix)
Swedish bordsalt (affix)
Swedish bordsduk (affix)
Swedish bordslampa (affix)
Swedish babord (compound)
Swedish bordssalt (affix)
Swedish bordtennis (compound)
Swedish skrivbord (compound)
Swedish biljardbord (compound)
Swedish styrbord (compound)
Swedish inbördes (affix)
Swedish bordsbön (affix)
Swedish bordlägga (compound)
Swedish bakbord (compound)
Swedish utdragsbord (affix)