Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Albanian vaj
← Old English wēpan (cognate)
← Old Church Slavonic вабимо (cognate)
← English woe (cognate)
← Gothic 𐍅𐍉𐍀𐌾𐌰𐌽 (cognate)
← Ancient Greek *ἐλαίϝα (cognate)
← Ancient Greek ἔλαιον (derived)
← Ancient Greek ὀά (cognate)
← Proto-Indo-European *wáy (inherited)
← Proto-Indo-European *uai (mention)
← Icelandic vei (cognate)
← Italian guai (cognate)
← Latin oleum (derived)
← Latin vae (cognate)
← Dutch wee (cognate)
← Romanian vai (cognate)
← Serbo-Croatian авај (cognate)
← Albanian vajtoj (link)
← Albanian kukuvajkë (link)
← Proto-Albanian *ewaila (mention)
← Proto-Albanian *u̯ɔλa (inherited)
← Proto-Albanian *uai (inherited)
← Proto-Albanian *vabja (derived)
← Old Armenian եւղ (cognate)
← Old Armenian վայ (cognate)

→ English woe (cognate)
→ Romanian vai (cognate)
→ Scots wae (cognate)
→ Albanian kukuvajkë (affix)