Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Proto-Semitic
*raʾš-
→
English
resh
(mention)
→
Ancient Greek
ἴουλος
(mention)
→
Italian
ras
(derived)
→
Italian
rais
(derived)
→
Middle Persian
𐭫𐭥𐭩𐭱𐭤
(mention)
→
Portuguese
arrais
(mention)
→
Classical Syriac
ܪܝܫܢܐ
(derived)
→
Classical Syriac
ܪܝܫܢܘܬܐ
(mention)