Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Sanskrit
ह्रस्व
←
Avestan
𐬰𐬭𐬀𐬵𐬈𐬵𐬍
(cognate)
←
Proto-Indo-Iranian
*ȷ́ʰraswás
(inherited)
←
Proto-Indo-European
*ǵʰer-
(inherited)
←
Old Irish
gerr
(cognate)
→
English
girl
(cognate)
→
Hindi
ह्रस्व
(learned borrowing)
→
Kannada
ಹ್ರಸ್ವ
(borrowed)
→
Middle Irish
gerr
(cognate)
→
Nepali
ह्रस्व
(learned borrowing)
→
Maharastri Prakrit
𑀭𑀳𑀲𑁆𑀲
(inherited)
→
Tamil
ஹ்ரஸ்வம்
(borrowed)
→
Telugu
హ్రస్వము
(mention)