Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit हस्त
← Avestan 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 (cognate)
← Persian دست (cognate)
← Ancient Greek χείρ (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *ȷ́ʰástas (inherited)
← Proto-Indo-Aryan *źʰástas (inherited)
← Proto-Indo-European *ǵʰes- (root)
← Proto-Indo-European *ǵʰes- (inherited)
← Latin hir (cognate)
← Old Persian 𐎭𐎿𐎫 (cognate)

→ English hasta (borrowed)
→ Avestan 𐬰𐬀𐬯𐬙𐬀 (cognate)
→ Assamese হাত (derived)
→ Assamese হাতুৰী (mention)
→ Balinese ᬳᬲ᭄ᬢ (derived)
→ Bengali হাত (derived)
→ Chakma 𑄦𑄖𑄴 (derived)
→ Central Kurdish دەست (cognate)
→ Persian دست (cognate)
→ Persian دس (cognate)
→ Garhwali हाथ (derived)
→ Ancient Greek ἀγοστός (cognate)
→ Gujarati હાથ (derived)
→ Hindi हाथ (inherited)
→ Hindi हथियार (compound)
→ Hindi हस्ती (affix)
→ Hindi हस्ती (mention)
→ Hindi हथौड़ा (mention)
→ Indonesian hasta (derived)
→ Kholosi hat (inherited)
→ Old Gujarati हाथ (inherited)
→ Prakrit 𑀳𑀢𑁆𑀣 (inherited)
→ Kachchi હથ (derived)
→ Khowar هوست (inherited)
→ Khowar ھوست (inherited)
→ Khmer ហត្ថ (borrowed)
→ Khmer ហស្ត (borrowed)
→ Northern Kurdish dest (cognate)
→ Kannada ಹಸ್ತ (borrowed)
→ Konkani हात (inherited)
→ Kashmiri اَتھٕ (inherited)
→ Latin hasta (cognate)
→ Latin hostus (cognate)
→ Marathi हात (inherited)
→ Marathi हातोडा (mention)
→ Marathi हत्यार (compound)
→ Malvi हात (inherited)
→ Nepali हात (derived)
→ Nimadi हाथ (inherited)
→ Oriya ହାତ (inherited)
→ Punjabi ਹੱਥ (derived)