Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit स्त्री
← Avestan 𐬯𐬙𐬭𐬍 (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *stríH (inherited)
← Ossetian силӕ (cognate)
← Pashto ښځه (cognate)
← Sogdian 𐼼𐽂𐽀𐼷𐼿 (cognate)

→ Avestan 𐬯𐬙𐬭𐬍 (cognate)
→ Bengali স্ত্রী (borrowed)
→ Gujarati સ્ત્રી (borrowed)
→ Hindi स्त्री (borrowed)
→ Hindi तिय (inherited)
→ Indonesian istri (derived)
→ Middle Gujarati स्त्री (borrowed)
→ Prakrit 𑀇𑀢𑁆𑀣𑀻 (inherited)
→ Kalasha istríža (inherited)
→ Khmer ស្រី (borrowed)
→ Khmer ស្ត្រី (borrowed)
→ Khmer សត្រី (borrowed)
→ Kannada ಸ್ತ್ರೀ (borrowed)
→ Kashmiri ترٕٛے (derived)
→ Magahi 𑂞𑂱𑂩𑂱𑂄 (derived)
→ Malay isteri (derived)
→ Oriya ସ୍ତ୍ରୀ (derived)
→ Gandhari 𐨀𐨁𐨯𐨿𐨟𐨿𐨪𐨁 (inherited)
→ Pali itthi (inherited)
→ Pashto ښځه (cognate)
→ Rajasthani अस्त्री (derived)
→ Rajasthani तिरिया (derived)
→ Sanskrit स्त्रीत्व (affix)
→ Saraiki تریمت (compound)
→ Sundanese istri (derived)
→ Tamil ஸ்த்ரீ (borrowed)
→ Telugu స్త్రీ (borrowed)
→ Telugu స్త్రీలింగము (mention)
→ Telugu స్త్రీధనము (mention)
→ Thai สตรี (derived)
→ Tocharian B ṣarya (cognate)
→ Urdu ستری (mention)