Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit प्रतिज्ञा
← Old Marathi 𑘢𑘺𑘕𑘰 (mention)
← Punjabi (link)
← Punjabi (link)
← Sanskrit प्रति (prefix)
← Sanskrit ज्ञा (prefix)
← Sanskrit प्रतिजानाति (link)
← Sanskrit प्रतिज्ञा (link)
← Sanskrit प्रतिज्ञा (mention)
← Sanskrit (suffix)
← Sanskrit आ (suffix)

→ Hindi प्रतिज्ञा (root)
→ Hindi प्रतिज्ञा (learned borrowing)
→ Hindi पैज (root)
→ Hindi पैज (inherited)
→ Malayalam പ്രതിജ്ഞ (borrowed)
→ Marathi प्रतिज्ञा (root)
→ Marathi प्रतिज्ञा (learned borrowing)
→ Marathi पैज (root)
→ Marathi पैज (inherited)
→ Pali paṭiññā (inherited)
→ Sanskrit प्रतिज्ञा (link)
→ Sanskrit प्रतिज्ञा (mention)
→ Urdu پیج (root)
→ Urdu پیج (inherited)
→ Urdu پرتگیا (root)
→ Urdu پرتگیا (learned borrowing)