Sanskrit पाल

← Proto-Indo-European *[[peh₂-]]los (inherited)

→ English wallah (derived)

→ Balinese ᬧᬵᬮ (derived)

→ Bengali সাঁওতাল (compound)

→ Bengali -ওয়ালা (inherited)

→ Hindi -वाला (derived)

→ Hindi गढ़वाल (derived)

→ Hindi कोटवाल (mention)

→ Hindi कोतवाल (mention)

→ Indonesian katwal (compound)

→ Khmer មេសបាល (borrowed)

→ Khmer បាល (borrowed)

→ Sanskrit नेपाल (compound)

→ Sanskrit गोपाल (mention)

→ Sanskrit शिशुपाल (compound)

→ Thai อนุบาล (mention)

→ Thai เทศาภิบาล (mention)

→ Thai บาล (derived)

→ Thai อภิบาล (mention)

→ Thai บริบาล (mention)