Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit चतुष्क

English chowk (derived)
Assamese চকী (derived)
Assamese চৌকা (inherited)
Assamese চৌক (inherited)
Hindi चौड़ा (cognate)
Hindi चौक (derived)
Hindi चौकी (derived)
Hindi चौका (inherited)
Prakrit 𑀘𑀉𑀓𑁆𑀓 (inherited)
Kannada ಚೌಕ (derived)
Marathi चौक (derived)
Old Marathi 𑘓𑘼𑘎 (inherited)