Sanskrit अष्टम

← Avestan 𐬀𐬱𐬙𐬆𐬨𐬀 (cognate)

← Persian هشتم (cognate)

← Proto-Indo-Iranian *aštamás (inherited)

← Proto-Indo-European *oḱtṓw (derived)

← Ossetian ӕстӕм (cognate)

→ Avestan 𐬀𐬱𐬙𐬆𐬨𐬀 (cognate)

→ Hindi आठवाँ (inherited)

→ Ashokan Prakrit 𑀅𑀞𑀫 (inherited)

→ Old Punjabi ਅਠਵਾ (inherited)

→ Prakrit 𑀅𑀝𑁆𑀞𑀫 (inherited)

→ Kannada ಅಷ್ಟಮ (learned borrowing)

→ Konkani आठवें (inherited)

→ Marathi आठवे (inherited)

→ Gandhari 𐨀𐨛𐨨 (inherited)

→ Pali aṭṭhama (inherited)

→ Urdu آٹھواں (inherited)