Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Sanskrit अव
← Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (cognate)
← Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (cognate)
← Proto-Indo-Iranian *Háwa (inherited)
← Proto-Indo-Iranian *Hawa (inherited)
← Proto-Indo-European *h₂ew (inherited)
← Latin au- (cognate)

→ English avatar (mention)
→ Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (cognate)
→ Avestan 𐬀𐬎𐬎𐬀 (cognate)
→ Balinese ᬅᬯᬢᬵᬭ (mention)
→ French avatar (mention)
→ Hindi ओग (prefix)
→ Indonesian avatar (mention)
→ Indonesian awatara (mention)
→ Japanese アバター (mention)
→ Kashmiri نیٚچُو (derived)
→ Latin ve- (cognate)
→ Sanskrit अवतार (prefix)
→ Sanskrit आविस् (mention)
→ Sanskrit अवधारण (prefix)
→ Sanskrit अवसर्पिणी (compound)
→ Sanskrit अवकर्षति (prefix)
→ Sanskrit अववर्जति (prefix)
→ Sanskrit अवरिफ् (prefix)
→ Old Irish ó (cognate)
→ Albanian vë (cognate)
→ Tagalog awa (derived)