Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Russian два
Proto-Indo-European *dwóh₁ (inherited)
Proto-Slavic *dъva (inherited)

English two (cognate)
Baluchi دو (cognate)
Persian دو (cognate)
Northern Kurdish du (cognate)
Latvian divi (mention)
Pashto دوه (cognate)
Russian три (mention)
Russian двадцать (affix)
Russian дважды (affix)
Russian двоечник (mention)
Sanskrit द्व (cognate)