Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Proto-Malayo-Polynesian *balay

→ Aklanon baeay (inherited)
→ Bikol Central balay (inherited)
→ Binukid balay (inherited)
→ Buol bole (inherited)
→ Asi bayay (inherited)
→ Cebuano balay (inherited)
→ Cuyunon balay (inherited)
→ Central Dusun walai (inherited)
→ Fijian vale (inherited)
→ Hawaiian hale (inherited)
→ Hiligaynon balay (inherited)
→ Indonesian balai (derived)
→ Ilocano balay (inherited)
→ Ivatan vahay (inherited)
→ Javanese balé (inherited)
→ Javanese ꦧꦭꦺ (inherited)
→ Karao baliy (inherited)
→ Dibabawon Manobo baey (inherited)
→ Maori whare (inherited)
→ South Marquesan faʻe (inherited)
→ North Marquesan haʻe (inherited)
→ Malay balai (derived)
→ Masbatenyo balay (inherited)
→ Mansaka baray (inherited)
→ Kapampangan bale (derived)
→ Palauan bai (inherited)
→ Pukapukan wale (inherited)
→ Romblomanon bayay (inherited)
→ Surigaonon bayay (inherited)
→ Samoan fale (inherited)
→ Yami vahay (inherited)
→ Tongan fale (inherited)
→ Tuvaluan fale (inherited)
→ Tahitian fale (inherited)
→ Waray-Waray balay (inherited)