Polish malować

← German malen (borrowed)

← Proto-Germanic *mēlijaną (derived)

← Middle High German mālen (derived)

← Proto-West Germanic *mālijan (derived)

← Old High German mālōn (derived)

← Old High German mālēn (mention)

← Old High German māl (mention)

← Proto-Indo-European *melh₂- (derived)

← Polish -ować (affix)

→ Polish malarz (affix)

→ Polish malowanie (suffix)

→ Polish malowidło (affix)

→ Polish malunek (affix)

→ Polish malowany (affix)

→ Polish pomalować (affix)

→ Polish namalować (affix)

→ Polish zmalować (prefix)

→ Russian малевать (borrowed)

→ Ukrainian малювати (borrowed)