Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Old Norse jarl
Proto-Germanic *erlaz (inherited)
Proto-Norse ᛖᚱᛁᛚᚨᛉ (inherited)

English earl (cognate)
English jarl (borrowed)
Old English eorl (cognate)
Welsh iarll (derived)
Finnish jaarli (borrowed)
Faroese jallur (inherited)
Irish iarla (derived)
Scottish Gaelic iarla (derived)
Icelandic jarl (derived)
Cornish yurl (derived)
Norwegian Bokmål jarl (derived)
Norwegian Nynorsk jarl (derived)
Old Norse Erlingr (mention)
Old Norse jarlborinn (compound)
Old Norse jarlsdóttir (compound)
Old Norse jarlsnafn (compound)
Old Norse jarldómr (suffix)
Russian ярл (borrowed)