Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Dutch
schop
←
Middle Dutch
schoppe
(inherited)
←
English
shovel
(link)
←
English
spade
(link)
←
Proto-Germanic
*skupjō
(inherited)
←
Dutch
schep
(link)
←
Dutch
spade
(link)
←
Dutch
kolenschop
(link)
←
Dutch
sneeuwschop
(link)
←
Dutch
steekschop
(link)
←
Dutch
scoop
(link)
←
Dutch
schoppen
(mention)
←
Dutch
hoekschop
(link)
←
Dutch
schoppen
(link)
←
Dutch
strafschop
(link)
←
Old Dutch
*skuppa
(inherited)
←
Papiamentu
skop
(link)
←
Papiamentu
schop
(link)
→
English
shop
(cognate)
→
English
scupper
(borrowed)
→
English
scoop
(cognate)
→
English
scup
(mention)
→
German
Schippe
(cognate)
→
French
écope
(cognate)
→
French
échoppe
(cognate)
→
Indonesian
sekop
(borrowed)
→
Japanese
スコップ
(borrowed)
→
Luxembourgish
Schëpp
(cognate)
→
Dutch
schep
(cognate)
→
Dutch
strafschop
(compound)
→
Dutch
laadschop
(compound)
→
Dutch
doelschop
(compound)
→
Dutch
kolenschop
(compound)
→
Pennsylvania German
Schopp
(cognate)
→
Sranan Tongo
skopu
(borrowed)