Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Shan ယဵၼ်ႇ
ᦵᦊᧃᧈ (cognate)
Lao ອ່ຽນ (cognate)
Burmese ယာဉ် (borrowed)
Burmese ယဉ် (borrowed)
Northern Thai ᩋ᩠ᨿ᩵ᩁ (cognate)
Northern Thai ᩀ᩠ᨿ᩵ᩁ (mention)
Pali yāna (derived)
Tai Nüa ᥕᥥᥢᥱ (cognate)
Thai เอียน (cognate)
Thai เอี่ยน (mention)
Thai เหยี่ยน (mention)
Thavung เยียน (cognate)
Isan เอียน (cognate)

Lao ອ່ຽນ (cognate)
Thai เอียน (cognate)
Isan เอียน (cognate)