Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Marathi
बादशहा
←
Bengali
বাদশাহ
(cognate)
←
Persian
بادشاه
(borrowed)
←
Persian
پادشاه
(mention)
←
Gujarati
બાદશાહ
(cognate)
←
Hindi
बादशाह
(mention)
←
Maithili
बादसाह
(cognate)
←
Maithili
𑒥𑒰𑒠𑒮𑒰𑒯
(mention)
←
Punjabi
ਬਾਦਸ਼ਾਹ
(cognate)
←
Punjabi
بادْشاہ
(mention)
←
Sindhi
بادشاهُ
(cognate)
←
Sindhi
बादशाहु
(mention)
←
Telugu
పాదుషా
(cognate)
←
Urdu
بَادْشَاہ
(mention)
→
Bengali
বাদশাহ
(cognate)
→
Hindi
बादशाह
(cognate)
→
Urdu
بادشاہ
(cognate)