Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Persian پادشاه
Middle Persian ŠLYTA (inherited)

English pasha (derived)
English Padishah (borrowed)
English pașă (derived(en/ro))
Southern Altai батша (borrowed)
Arabic باشا (borrowed)
Avar паччахӏ (derived)
Azerbaijani padşah (borrowed)
Bashkir батша (borrowed)
Bulgarian падишах (derived)
Bengali বাদশাহ (mention)
Chechen паччахь (derived)
Cappadocian Greek Πατισ̌άχις (derived)
Hindi बादशाह (mention)
Hungarian padisah (derived)
Italian padiscià (mention)
Kazakh патша (mention)
Kyrgyz падыша (borrowed)
Marathi बादशहा (mention)
Ottoman Turkish پادشاه (borrowed)
Romanian padișah (derived)
Russian падишах (borrowed)
Tabasaran паччагь (derived)
Turkish padişah (derived)
Uyghur پادىشاھ (borrowed)
Urdu بادشاہ (derived)