Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Bengali বাদশাহ
Persian بادشاه (borrowed)
Persian پادشاه (mention)
Gujarati બાદશાહ (cognate)
Hindi बादशाह (mention)
Maithili बादसाह (cognate)
Maithili 𑒥𑒰𑒠𑒮𑒰𑒯 (mention)
Marathi बादशहा (cognate)
Punjabi ਬਾਦਸ਼ਾਹ (cognate)
Punjabi بادْشاہ (mention)
Sindhi بادشاهُ (cognate)
Sindhi बादशाहु (mention)
Telugu పాదుషా (cognate)
Urdu بَادْشَاہ (mention)

Hindi बादशाह (cognate)
Marathi बादशहा (cognate)
Urdu بادشاہ (cognate)