Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin vesper
Old Church Slavonic вєчєръ (cognate)
Ancient Greek ἕσπερος (cognate)
Proto-Indo-European *wek(ʷ)speros (derived)
Proto-Italic *wesperos (inherited)
Old Armenian գիշեր (cognate)

English west (cognate)
English vespers (derived)
English vesper (mention)
English advesperate (prefix)
English vespering (derived)
English vesperate (derived)
Catalan vespre (derived)
German Vesper (mention)
Dalmatian viaspro (inherited)
Middle English vespers (derived)
Middle English Vesper (borrowed)
Esperanto vespero (derived)
French vêpre (inherited)
Irish coinfheascar (derived)
Scottish Gaelic feasgar (derived)
Ancient Greek ἕσπερος (cognate)
Alemannic German Vësper (mention)
Manx fastyr (derived)
Ido vespero (derived)
Italian vespro (derived)
Latin vespertilio (mention)
Latin vespera (mention)
Latin vespertinus (mention)
Latin vesperugo (affix)
Latin Vesperies (mention)
Latvian vakars (cognate)
Picard vèpe (inherited)
Polish wieczór (cognate)
Polish nieszpory (borrowed)
Portuguese vespertino (mention)
Bourguignon veîpre (inherited)
Gallo vépreil (derived)
Russian вечер (cognate)
Old Irish fescor (borrowed)
Albanian dhespër (borrowed)