Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Latin
velox
←
Proto-Indo-European
*weǵʰ-
(derived)
←
Proto-Italic
*weksloks
(inherited)
←
Latin
volō
(mention)
←
Latin
vehō
(mention)
→
English
velocipede
(mention)
→
Spanish
veloz
(derived)
→
French
véloce
(mention)
→
French
vélocipède
(mention)
→
Indonesian
sepeda
(derived)
→
Italian
velociraptor
(mention)
→
Italian
veloce
(mention)
→
Translingual
Velociraptor
(derived)
→
Portuguese
veloz
(derived)
→
Swedish
velociped
(derived)