Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin olus

English olericulture (derived)
English olitory (mention)
English oleraceous (mention)
English olusatrum (mention)
Latin alveolus (suffix)
Latin gladiolus (suffix)
Latin radiolus (suffix)
Latin malleolus (suffix)
Latin araneolus (suffix)
Latin filiolus (suffix)
Latin dulciolum (suffix)
Latin aureolus (suffix)
Latin luteolus (suffix)
Latin capreolus (suffix)
Latin simiolus (suffix)
Latin flaveolus (suffix)
Latin griseolus (suffix)
Latin hordeolus (suffix)
Latin ebriolus (suffix)
Latin castaneolus (suffix)
Latin convolvolus (suffix)
Latin cereolus (suffix)
Latin patriciolus (suffix)