Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin littera
Ancient Greek διφθέρᾱ (derived)
Proto-Indo-European *h₂leyH- (derived)
Proto-Indo-European *leyt- (mention)
Old Latin leitera (inherited)
Proto-Italic *linō (cognate)
Latin lītera (mention)
Latin lino (mention)
Latin opera (mention)
Latin opus (mention)
Latin linō (cognate)
Latin lino (mention)
Latin litus (mention)

English letter (derived)
English transliterate (mention)
English literature (mention)
English illiterate (mention)
English literal (derived)
English literal (derived(en/id))
English literatim (mention)
English ante litteram (mention)
English obliterans (mention)
English literation (derived)
English r rotunda (mention)
Afrikaans letter (derived)
Asturian lletra (inherited)
Belarusian літара (borrowed)
Catalan literatura (mention)
Catalan lletra (inherited)
Chavacano letra (inherited)
Czech litera (borrowed)
Welsh llythyr (derived)
Dalmatian latera (inherited)
Middle Dutch lettere (derived)
Middle English lettre (derived)
Esperanto litero (derived)
Spanish letra (inherited)
Spanish literatura (mention)
French lettre (inherited)
French littérature (mention)
French consonne (mention)
French trilitère (derived)
Middle French lettre (derived)
Middle French letre (derived)
Old French letre (derived)
Friulian letare (inherited)
Irish litir (derived)
Scottish Gaelic litir (derived)
Galician letra (inherited)
Manx lettyr (derived)
Indonesian leter (derived)
Indonesian literatur (mention)
Italian lettera (mention)
Italian letterario (mention)
Italian ante litteram (mention)
Cornish lyther (borrowed)
Cornish lether (borrowed)
Latin litteratus (mention)
Latin litteratim (suffix)
Latin oblittero (mention)
Latin litteratura (mention)
Latin litteralis (affix)
Latin litterator (suffix)
Latin e caudata (link)