→
English opera (borrowed)
→
Catalan obra (inherited)
→
Middle English ure (derived)
→
Spanish obra (inherited)
→
Spanish ópera (derived)
→
French œuvre (inherited)
→
Old French uevre (mention)
→
Friulian opare (inherited)
→
Scottish Gaelic obair (derived)
→
Galician obra (inherited)
→
Galician ópera (derived)
→
Hungarian opera (derived)
→
Italian opera (derived)
→
Old Spanish huebra (inherited)
→
Portuguese obra (inherited)
→
Portuguese ópera (derived)
→
Romansch ouvra (derived)
→
Romansch ovra (derived)
→
Bourguignon euvre (inherited)
→
Old Irish opar (borrowed)
→
Serbo-Croatian opera (derived)
→
Serbo-Croatian опера (derived)
→
Albanian vepër (borrowed)