Latin iudex

← Proto-Indo-European *h₂yew- (root)

← Proto-Italic *joudiks (inherited)

← Latin iūs (mention)

← Latin dīcō (mention)

→ Aragonese chuez (inherited)

→ Asturian xuez (derived)

→ Western Highland Chatino wse (derived)

→ Middle English juge (derived)

→ Spanish juez (derived)

→ Old Spanish juzgo (mention)