Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin dies Iovis
Latin diēs (mention)
Latin Iovis (mention)
Latin Iuppiter (mention)

Old English þursdæg (derived)
Old English þunresdæg (derived)
Danish torsdag (derived)
Faroese hósdagur (derived)
Faroese tórsdagur (derived)
Old High German donaristag (derived)
Icelandic þórsdagur (derived)
Norwegian Bokmål torsdag (derived)
Norwegian Nynorsk torsdag (derived)
Old Norse þórsdagr (derived)
Romansch gövgia (mention)
Romansch gievgia (mention)
Romanian joi (inherited)
Aromanian gioi (inherited)
Swedish torsdag (derived)