Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin cantio
Latin canō (affix)
Latin -tiō (affix)

English cantion (mention)
Corsican canzona (inherited)
French chanson (inherited)
Franco-Provençal chanson (inherited)
Friulian cjançon (inherited)
Italian canzone (inherited)
Portuguese canção (inherited)
Romansch chanzun (inherited)
Romansch canzun (inherited)
Romansch canzùn (inherited)
Romansch canzung (inherited)