Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Latin Iōannēs

English Jane (mention)
English John (mention)
Cebuano Jane (mention)
Cebuano Ian (derived)
Cebuano John (mention)
Welsh Iwan (derived)
Welsh Ieuan (derived)
Welsh Ifan (derived)
German Johannes (mention)
Middle English John (mention)
Faroese Jóannes (derived)
Faroese Jógvan (derived)
Faroese Jóan (mention)
Irish Eoin (derived)
Scottish Gaelic Eòin (derived)
Galician Seoane (mention)
Manx Eoin (derived)
Icelandic Jón (derived)
Italian Giovanni (mention)
Marshallese Jo̧o̧n (mention)
Neapolitan Juann (inherited)
Norwegian Bokmål Hansnes (mention)
Norwegian Hans (mention)
Old Spanish Johan (mention)
Portuguese João (mention)
Scots John (mention)
Slovak Ján (derived)