Latin *acūcula

→ Asturian aguya (mention)

→ Catalan agulla (mention)

→ Emilian agåccia (mention)

→ Emilian gùcia (mention)

→ Emilian gùccia (mention)

→ Spanish aguja (mention)

→ French aiguille (mention)

→ Galician agulla (mention)

→ Italian guglia (mention)

→ Italian aguglia (mention)

→ Italian agucchia (mention)

→ Norman aigùule (mention)

→ Norman aidgulle (mention)

→ Norman edjulle (mention)

→ Occitan agulha (mention)

→ Portuguese agulha (mention)

→ Romansch vila (mention)

→ Romansch guglia (mention)

→ Romansch aguoglia (mention)

→ Romansch guila (mention)

→ Romansch guoglia (mention)

→ Sicilian augghia (mention)