Examples:
cartography
card
archaeology
archetype
monarchy
legal
loyal
purse
personal
cinema
kinase
car
carpenter
hippopotamus
Mesopotamia
dative
data
date
...
Japanese
空
←
Japanese
殻
(mention)
←
Japanese
五大
(mention)
←
Proto-Japonic
*suwara
(inherited)
←
Sanskrit
शून्यता
(derived)
→
German
Karaoke
(mention)
→
Spanish
kudo
(borrowed)
→
Hebrew
קריוקי
(mention)
→
Indonesian
karaoke
(mention)
→
Japanese
器
(mention)
→
Japanese
器
(mention)
→
Japanese
胸
(mention)
→
Japanese
空港
(compound)
→
Japanese
青空
(compound)
→
Japanese
空手
(mention)
→
Japanese
空手
(compound)
→
Japanese
空手
(compound)
→
Japanese
空手
(compound)
→
Japanese
空手
(compound)
→
Japanese
カラオケ
(blend)
→
Japanese
星空
(compound)
→
Japanese
空蝉
(mention)
→
Japanese
大空
(compound)
→
Japanese
空鼾
(compound)
→
Japanese
天南
(mention)
→
Japanese
空模様
(compound)
→
Japanese
空梅雨
(compound)
→
Portuguese
karaokê
(mention)
→
Russian
караоке
(mention)
→
Okinawan
空
(cognate)
→
Chinese
卡拉OK
(mention)