Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Japanese カラオケ
English orchestra (derived)
Japanese (blend)
Japanese オーケストラ (blend)

English KTV (link)
Welsh carioci (derived)
German Karaoke (derived)
Esperanto karaoki (borrowed)
Esperanto karaoko (borrowed)
Spanish karaoke (borrowed)
Finnish karaoke (borrowed)
Hebrew קריוקי (borrowed)
Armenian կարաոկե (derived)
Indonesian karaoke (borrowed)
Korean 가라오케 (borrowed)
Polish karaoke (derived)
Portuguese karaokê (mention)
Russian караоке (borrowed)
Thai คาราโอเกะ (borrowed)
Chinese KTV (mention)
Chinese 卡拉OK (borrowed)