Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian viola
Italian violacciocca (link)
Italian violaceo (link)
Italian viola da braccio (link)
Italian viola da gamba (link)
Italian viola del pensiero (link)
Latin viola (inherited)
Occitan viula (cognate)
Old Occitan viola (borrowed)

English violin (mention)
English viola (mention)
Danish violin (mention)
German Viola (borrowed)
German Bratsche (mention)
Esperanto violo (borrowed)
Spanish viola (borrowed)
Spanish vihuela (cognate)
Faroese bratsj (mention)
French viole (cognate)
French vielle (mention)
Hungarian brácsa (mention)
Italian violoncello (suffix)
Italian violastro (suffix)
Italian violino (affix)
Italian violone (suffix)
Italian violista (affix)
Marshallese baeoliin (mention)
Marshallese baeoliin (derived)
Macedonian виола (derived)
Portuguese violão (mention)
Romanian vioară (borrowed)
Romanian violă (borrowed)
Serbo-Croatian fijola (derived)
Serbo-Croatian фијола (derived)
Tagalog biyolin (mention)
Tagalog biyola (derived)
Venetian vioła (cognate)
Waray-Waray biyolin (mention)