Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian cotogna
Ancient Greek κυδώνιον (derived)
Italian cotogno (mention)
Italian mela cotogna (mention)
Latin cotōnea (mention)
Latin cotōneum (derived)
Latin māla cotōnea (mention)
Latin mālum cotōneum (mention)

Catalan codony (cognate)
Italian cotognata (suffix)
Italian cotognata (mention)
Occitan codonh (cognate)
Romanian gutuie (cognate)
Aromanian gutunji (cognate)