Examples: cartography card archaeology archetype monarchy legal loyal purse personal cinema kinase car carpenter hippopotamus Mesopotamia dative data date
...
Italian -ato
Proto-Italic *-ātos (inherited)
Latin -ātus (inherited)

Italian -ate (mention)
Italian carbonato (affix)
Italian scienziato (affix)
Italian campionato (affix)
Italian garbato (affix)
Italian indaffarato (affix)
Italian -ati (mention)
Italian sfigato (affix)
Italian flabellato (affix)
Italian scaccato (affix)
Italian sgraziato (affix)
Italian assolato (affix)
Italian screanzato (affix)
Italian khanato (affix)
Italian baronato (affix)
Italian cardinalato (affix)
Italian trabecolato (affix)
Italian erborinato (affix)
Italian iettato (affix)
Italian immanicato (affix)
Italian umbonato (affix)
Italian vescicolato (affix)
Italian attapirato (affix)
Italian labellato (affix)
Italian calibeato (affix)
Italian garzonato (affix)
Italian pentastellato (affix)
Italian dragonato (affix)